Teiche: Wenn es im Garten plätschert

An heißen Sommertagen wissen die meisten Teichbesitzer das kühle Gewässer im eigenen Garten besonders zu schätzen. Ein Zulauf sorgt für eine zusätzliche, akkustische Untermahlung und hebt die wohlfühl Atmosphäre.

Neben ästhetischen Aspekten sprechen aber auch praktische Gründe für eine "fließende" Ergänzung der heimischen Wasserlandschaft. Eine stetige Wasserumwälzung verhindert das "Umkippen" des Teiches: Ist zu wenig Sauerstoff im Wasser, sterben Wasserorganismen ab und Pflanzenreste beginnen zu faulen. Ist das Wasser andererseits zu nährstoffreich, droht erhöhte Algenbildung. Der Austausch sorgt für eine ständige Sauerstoffzufuhr, was auch den erwünschten Bewohnern des Biotops, wie Seerosen und Fischen, schmecken dürfte. In unserer Bau-Anleitung "Teich mit Zulauf" haben wir für Sie die Installation eines Quellsteins mit Bachlauf dokumentiert.

Wie Sie die Pumpe und eine, ebenfalls für das Teichklima wichtige, Niveauregulierung einbauen, ist in der Bau-Anleitung "Alles im Eimer: Pumpe und Niveauregulierung" detailliert erklärt.

Als letztes müssen noch ein paar Worte zum Thema "Teichbepflanzung" fallen. Der Uferbereich sollte mit bis zu 30 cm Wassertiefe relativ flach gehalten werden. Der frostsichere Tiefwasserbereich sollte hingegen mindestens 80 cm tief sein. Die Teichabdeckung erfolgt durch Kies, als Planzgrund sollte nährstoffarmes Teichplanzensubstrat verwendet werden, da nährstoffreiche Muttererde wiederum zu Algenbildung führt. Tipps hierzu finden Sie in der Bau-Anleitung "So wird der Teichrand grün".

Das Fotoalbum "Fließendes Wasser im Garten" bietet Ihnen Impressionen, wie ein gelungener Teichbau wirken kann.

Nun sind Sie an der Reihe, wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Umsetzung ...